To develop the Colorado rugs, Nanimarquina and French designer Inga Sempé created samples of the hand-knotted elements that appear like earthen layers in the finished pieces.