Architect and metalworker Christi Azavedo was tasked with transforming a 93-square-foot brick boiler room from 1916 into a guesthouse in San Francisco. She spent a year-and-a-half designing and fabricating nearly everything in the structure, except for the original brick walls.