In this 880-square-foot home in the Wisconsin forest, custom curtains by Manhattan Textiles delineate the kitchen and sleeping room from the main space.