Referencing the First Presbyterian Church’s slate roof, 12 + Alder makes nice to its divine neighbor.