A sofa, carpet, and coffee table create a living zone that's visually and programmatically distinct from the nearby dining table and kitchen island.