A collage of brightly colored geometric volumes comprise the Ettore Sottsass–designed residence of Lesley Bailey and Adrian Olabuenaga, proprietors of jewelry and accessories company ACME Studio.