An Indiana family commissioned Deborah Berke Partners to design a house that would blend in with the local Midwestern landscape and celebrate the region’s legacy of modern architecture. The single-story, long, low volume sits atop a hill.