The courtyard-like area connecting the old and new building is now a superb space for outdoor entertaining.