Eero Aarnio’s 1963 Ball Chair experimented with plastic—a material that allowed makers of the era to explore new colors, forms, and production methods.