With their four young children, Gabriel and Debbie Mayes downsized from a 5,000-square-foot house to a 250-square-foot skoolie that they renovated themselves.