This boutique resort has 36 rooms and suites housed within six chalets, many of which offer panoramic views of the Matterhorn.