Staged by local interior design company Loot Rentals, the modern home references the building’s past via arched windows.