The home’s new addition made of fiber cement panels, glazing, and Richlite present a stark contrast to the original sand-colored concrete bunker and its accompanying blast wall.