Dylan, 10, and Zoe, 13, have a lazy float down the creek, Huck Finn–style, in a steel horse-watering tank.