Homeowners Matthew and Lindsay Thomas, who build houses for a living, worked with architects Todd Hamilton and Scott Slagle to create their own residence—a vernacular form characterized by horizontal clapboard cladding and a standing-seam, paint-grip roof.