The Gomez Apartment reflects the owner’s personality and career in illustration while sparking his creativity.