The firm preserved the gymnasium’s only striking architectural feature: a set of "monumental arched windows."