Architect Hernán Landolfo combined two adjacent houses on a sun-dappled street in Buenos Aires to create a home for himself, his partner, Lucía Gentile, their daughter, Luisa, and the family dog, Roca.