In the renovation, Godfredsen-Sigal Architects updated artist John Baldessari's home in Santa Monica with new lap siding in keeping with its Craftsman style.