In the kitchen of Olmos Park Residence by Lake | Flato Architects, the concrete, barrel-vaulted ceiling adds an industrial air.