The broad, silver-toned leaves of the yarumo tree, seen on the hillside, are emblematic of Colombia. The door and gray wood finish of the home’s Superboard cladding pick up on its hues.