An emblem of the 1968 Olympics held in Mexico City, the Camino Real in the upscale neighborhood of Polanco offers museum-quality art and furnishings.