At a laid-back home in Bozeman, Montana, homeowner Brian Whitlock clad his tool shed with rustic wood. Two garage doors roll up for maximum flexibility from front to back, and simple light fixtures on the exterior are practical but also in keeping with the structure's design.