Textured concrete sets the street-side tone of the Monte Tauro house, situated in the leafy residential neighborhood of Lomas de Chapultepec in Mexico City.