The Neues Museum in Berlin was resurrected over an 11-year period. The architects’ approach was to contrast contemporary repairs with restored original features, making for a dynamic mix of old and new.