The 265-square-foot My Milla 25 includes a lofted sleeping nook, a living space, a kitchen, a full bath, and a utilities closet.