A large dining space sits just behind the living room and off the kitchen. A wall of glass sliding doors look out onto the terrace, which is shaded by a new steel-and-timber awning.