With hexagonal ceilings and a stacked, geometric frame, the $1.75M home in Portland, Oregon, is the bee’s knees.