After years in the making, it’s finally time to meet TECLA—an eco-friendly model home designed in the likeness of a wasp’s nest.