When she wasn’t filming her role for season three of Ted Lasso, actress Jodi Balfour spent some of her free time walking through various London neighborhoods and admiring the architecture.