Artwork, surfboards, patterned bedding, and a textured cane headboard keep the otherwise all-white palette from feeling too clinical.