The garden's former wartime bunker has been connected to the property and transformed into a cozy, wood-clad media room.