By lowering the custom Murphy bed and rolling a sliding plywood door, Novak-Zemplinski creates an insta-guestroom.