A water-basin skylight illuminates the core of the house—from the roof to the dining area at the heart of the ground-floor living space.