Before: When the cofounder of New York City–based I-Beam Design purchased her fixer-upper home in the Catskills region, the midcentury dwelling featured a patchwork of different materials.