Peek inside some of our favorite designers’ home offices, and get their tips for creating a successful WFH setup of your own.