The containers’ sides and ends were removed to make way for large, aluminum-framed clerestory windows that provide sweeping views of the east and west.