The private addition is tucked beneath the primary home complete with a garden patio, sauna, and outdoor shower. Photo by Owen McGoldrick.