The master bedroom echoes the house’s black-and-white exterior and includes a custom-built storage unit that the architect designed for the space.