A small beach retreat originally dating from the 1950s on Fire Island, New York, was revamped by interior designer Alexandra Angle. With a location high on a hill overlooking the water, an outdoor roof terrace and patio help bring the outdoors in.