On the second level of the coworking space, individual lounge chairs with work surfaces are a grown-up version of a school desk.