Los Angeles design-build practice Marmol Radziner took on the meticulous restoration of the famed midcentury-modern desert residence.