Architectural designer Sarah Reilly of Studio Rozu drew inspiration from Charlotte Perriand’s 1934 beach house to make her surf shack dreams come true.