Hannah Ferguson relaxes in her living room. Her daughter Joanna prepares dinner in the open kitchen, behind and above the plywood banquette designed by the architects.