A 3,000-square-foot mural by artist Guido van Helten overlooks the entrance of the PorchLight Eastgate shelter in Bellevue, Washington.