Janette’s designer daughter, Kendra Sosothikul, chose Masters chairs from Design Within Reach and linen sheers from Donghia for the dining area.