The living spaces flow together, and floor-to-ceiling windows look out on the backyard and elevated train tracks.