Asheville, North Carolina, has long drawn creatives seeking a connection to nature. Garden Party in West Asheville is one of the quirky Appalachian city’s most inspiring stops.