Custom-designed storage and entertainment fixtures create family gathering spaces in the Wooodside Residence.